*English version below*
Circuito CLAPS, capofila del progetto CirkAround in partenariato con Industria Scenica, Teatro Comunale di Vicenza, compagnia Artemakìa e Madame Rebiné, apre la call per selezionare gli 8 partecipanti della nuova edizione.
Lavori in una compagnia italiana di circo contemporaneo/physical theatre come artista o organizzatore da più di 2 anni, non hai ancora compiuto 36 anni e vuoi lavorare in questo settore, formandoti in Italia e all’estero?
Scarica il bando cliccando qui.
Hai tempo fino al 15 gennaio per inviare la tua candidatura!
CirkAround darà una prospettiva internazionale alla carriera dei partecipanti grazie all’offerta di nuove competenze e tante esperienze nei maggiori festival europei, lungo 2 anni di percorso, tra il 2023 e il 2024. Le tappe del progetto sono elencate nel bando, così come i documenti necessari da inviare per candidarsi: dopo le masterclass con docenti italiani, europei ed extra-europei, i giovani selezionati saranno accompagnati in alcuni festival europei, dove seguiranno spettacoli, workshop e visite guidate in alcune strutture di spicco nell’ambito del nouveau cirque. Poi effettueranno stage nelle strutture dei partner di progetto impegnate nell’organizzazione dei propri festival/stagioni, per concludere il percorso a settembre 2024 durante il festival Tendenza Clown a Milano.
I dettagli del progetto e tutti gli step saranno pubblicati nella sezione news del nostro sito e nella sezione Progetti < CirkAround.
*ENGLISH VERSION
Circuito CLAPS, leader of CirkAround project in partnership with Industria Scenica, Teatro Comunale di Vicenza, Artemakìa and Madame Rebiné, opens the call to select 8 participants of the new edition.
Have you been working in an Italian contemporary circus/physical theatre company for more than 2 years, are not yet 36 years old and want to work in this sector, training in Italy and abroad?
Download the call for applications by clicking here.
You have until 15th January to send in your application!
CirkAround will give an international perspective to participants’ careers by offering new skills and many experiences in some of the most important European festivals, along a 2-year path, between 2023 and 2024. The steps of the project are listed in the call for applications, as the necessary documents to apply: masterclasses with Italian, European and non-European teachers will be followed by the participation to some European festivals. Here, the participants will attend performances, workshops and guided tours in some leading structures in the field of nouveau cirque. Then they will be interns in the partners’staff, involved in the organisation of their festivals/seasons. CirkAround will have its end in September 2024 during the Tendenza Clown festival in Milan.
Project details and all steps will be published in the news section of our website and in the Projects < CirkAround section.